n.商品的型号(样式)(尤指汽车),(海上捕获性)报复(cf. letter of ~ and reprisal) O. ~ and reprisal 报复(指一个国家统治者提出要求扣押另一国家的公民或货物,cf. letter of ~ and reprisal) law of ~〔古〕报复法则
Com.: marque(报复)和reprisal(报复性反击)常作同义词使用,但从词源学的观点看,reprisal原是指“taking in return”(夺回);而 marque 则是指“the passing the frontiers”(越过边境线),两者结合,则有“穿越边界进行报复性捕获”,且marque为先前的旧用法,如今,这两个单词的区别已经逐渐缩小 |